Xiaomi Redmi Note 5 – čerstvá verze smartphonu oblíbené „lidové“ řady, která se letos dočkala významných aktualizací. Na rozdíl od předchozích generací se změny dotkly nejen vnitřní výplně zařízení (byl nainstalován nový procesor a narostlo množství paměti). Zařízení dostalo znatelné vnější vylepšení - obrazovku nového formátu s poměrem stran 18:9 a dvojitou kameru, a ne jednoduchou, ale s podporou umělé inteligence! Pojďme zjistit, jak dobrý tento smartphone je.
Xiaomi Redmi Note 5
Řada Redmi od Xiaomi, a především zvětšené verze smartphonů Note, mě vždy přitahovaly velkou pozornost. Protože mají určité kouzlo, pro naši šílenou dobu konzumu a triumf marketingu nad zdravým rozumem velmi vzácné. Zdá se neuvěřitelné, že smartphone v hodnotě asi 200 dolarů lze docela pohodlně používat i po špičkových vlajkových zařízeních.
Tradičními přednostmi řady Redmi Note jsou dobrá výbava, příjemné obrazovky a vynikající autonomie. Vždy však existovalo jedno významné mínus - upřímně řečeno mizerné levné kamery. Jenže přišel den, kdy výrobce oznámil, že je po všem, tento stav se chýlí ke konci. Zde je smartphone, který si plně zachovává všechny přednosti svých předchůdců, ale zároveň dostává duální fotoaparát s podporou umělé inteligence, který může kvalitou natáčení konkurovat těm nejvychytanějším vlajkovým modelům. A jmenuje se Xiaomi Redmi Note 5.
Tady jsem se trochu zamotal. věřil jsem Xiaomi ne do konce, nebo spíš jsem tomu vůbec nevěřil, tak jsem se rozhodl to osobně ověřit, a Chytrý telefon jsem koupil v čínském obchodě GearBest. Schválně jsem si vzal nejlevnější černou globální verzi smartphonu s 3/32 GB, abych na své kůži cítil to, co průměrný masový kupující dostane za velmi málo peněz. Ano, cena smartphonu byla tehdy přesně 200 dolarů. V tuto chvíli zařízení používám téměř měsíc jako hlavní zařízení a jsem připraven se s vámi podělit o své dojmy.
Obsah balení
V červeno-oranžové kartonové krabičce je kromě smartphonu microUSB kabel, jednoduchý nabíjecí adaptér 5V 2A, klíč pro SIM vaničku a kvalitní průsvitný silikonový kryt podbarvený černě.
Kryt je tenký a s největší pravděpodobností nebude schopen ochránit zařízení v případě vážného pádu, zvláště špatně chrání přední část - kolem obrazovky nejsou téměř žádné okraje. Zároveň ale s krytem zařízení tolik neklouže v rukou, poskytuje přilnavost k dlani a jistější úchop.
Design a materiály
Design zařízení je klasický a má podobné vlastnosti jako předchozí zařízení řady Redmi Note. Zároveň se ale snažili osvěžit vzhled některými novinkami. Za prvé je to samozřejmě nový formát obrazovky 18:9. Není zde žádné obočí (ani výřez), ale nahoře a dole jsou docela velká pole. Ani boční rámečky nelze nazvat miniaturními. V každém případě však při zachování celkových rozměrů klasického 5,5palcového smartphonu došlo ke zvětšení obrazovky na 5,99 palců a rozšíření pracovní plochy, což nemůže než potěšit.
Také v Redmi Note 5 výrobce ustoupil od centrálního umístění fotoaparátu nad skenerem otisků prstů a vytvořil vertikální jednotku duálního fotoaparátu vyčnívající zleva. Odkud bylo toto rozhodnutí opsáno, je asi každému jasné. Jako omluvu stojí za zmínku, že nejen kopírovali Xiaomia nejen v tomto zařízení.
Smartphone je vyroben ze skla na přední straně, kovového zadního krytu a plastového rámečku s plastovými krytkami (koncemi) nahoře a dole. Je velmi podobné řešení použitému v Redmi Note 3, až na to, že výška plastových částí není tak vysoká a je tam více kovu.
Redmi Note 5 vypadá pevně a skvěle se drží v ruce. Kov na zadní straně samozřejmě klouže, takže ještě jednou děkujeme výrobci za kompletní pouzdro.
Mám testovanou černou verzi zařízení. V prodeji jsou také zlaté, růžové, modré a červené verze Redmi Note 5.
Klíčové vlastnosti:
- Rozměry: 158,6 x 75,4 x 8,1 mm
- Hmotnost: 181 g
Umístění prvků a ergonomie
Na velkém poli nad displejem se snadno umisťují všechny tradiční prvky – konverzační reproduktor, přední kamera, blesk (!) a čidla světla a přiblížení. Pod obrazovkou nic není.
Tlačítka napájení a hlasitosti vpravo. Vlevo – hybridní slot pro dvě SIM ve formátu nano nebo jednu SIM a paměťovou kartu.
Ve spodní části se nachází reproduktor, microUSB port, mikrofon a 3,5mm jack. Nahoře je druhý mikrofon a IR port. Na zadní straně je umístěn duální fotoaparát s duálním bleskem a kruhový snímač otisků prstů.
Díky aerodynamickému tvaru a lehce ohnutým okrajům se smartphone pohodlně drží v ruce. Tlačítka a skener se pohodlně vejdou pod prsty. Používání smartphonu jednou rukou je obtížné, ale možné, pokud máte dlouhé prsty.
Matný zadní povrch není příliš aktivní při sbírání otisků a nečistot, zvláště pokud máte suché ruce.
Na přední části je instalováno sklo Corning Gorilla Glass (verze neznámá), která má vynikající oleofobní povlak – některé vlajkové lodě mohou závidět. Prst skvěle klouže, otisky se snadno setřou.
Obecně k ergonomii smartphonu nemám žádné výtky. Pokud jste zvyklí na 5,5palcovou klasiku, pak si s Redmi Note 5 hravě poradíte.
Obrazovka
У Xiaomi Redmi Note 5 je použita středně kvalitní IPS obrazovka charakteristická pro linku. Má dobrý rozsah jasu. Maximální úroveň mírně zaostává za moderními vlajkovými loděmi. Minimální jas je mírně nadsazený, ale není kritický. Na pozorovací úhly nejsou žádné stížnosti. Barevné podání matrice je téměř přirozené, ale ve výchozím nastavení trochu „přehlcené“ ve studených odstínech.
V nastavení obrazovky jsou jednoduché nástroje pro úpravu barev a kontrastu - výběr ze tří možností barevného tónu (teplý, přirozený, studený) a kontrastu (automatický - podle osvětlení, zvýšený, standardní). Nedochází k žádnému jemnému dolaďování barev.
K dispozici je také režim čtení (obdoba nočního režimu s modrým filtrem), který se aktivuje ručně a podle plánu a také plně automaticky - "po západu slunce" - jak to funguje, není zcela jasné. Nechybí ani možnost probudit smartphone dvojitým poklepáním na displej. Neexistuje žádný režim v rukavicích.
Automatický jas funguje správně, ale vždy se snaží snížit aktuální úroveň. Mně osobně tohle moc nevyhovuje. Naštěstí si tento okamžik můžete upravit pomocí posuvníku v závěsu a systém si postupně zapamatuje vaše preference pro různé úrovně osvětlení.
Klíčové vlastnosti:
- úhlopříčka displeje: 5,99″
- typ matice: IPS LCD kapacitní dotyková obrazovka
- poměr stran: 18:9
- rozlišení: 1080x2160
- hustota pixelů: 403 ppi
- poměr plochy obrazovky k přední části: 77,4 %
Produktivita
Vlastně z hlediska rychlosti je vše předpověděno. Pro normální fungování platformy Android, na hlavu stačí nový Snapdragon 636. Smartphone funguje rychle, ale existují nuance související spíše s nedostatky softwarového prostředí. Totiž nový způsob ovládání smartphonu pomocí gest (o něm budu mluvit později). Když je aktivována, animace návratu na plochu znatelně selhává. Pokud používáte ovládání pomocí tradičních navigačních tlačítek na obrazovce, nestane se to. S největší pravděpodobností bude tato chyba v budoucnu opravena.
Klíčové vlastnosti:
- Procesor: Qualcomm SDM636 Snapdragon 636, 8jádrový, 4×1,8 GHz Kryo 260
- Video akcelerátor: Adreno 509
- Verze paměti: 64 GB, 4/6 GB RAM nebo 32 GB, 3 GB RAM, podpora paměťových karet až 256 GB
Multitasking Xiaomi Redmi Note 5 přímo závisí na množství paměti RAM na desce. Zařízení s 3 GB RAM dokáže udržet spuštěné pouze 3-4 jednoduché aplikace, což je pro běžného uživatele docela dost. Pokud jste na tuto problematiku náročnější, pak je samozřejmě lepší poohlédnout se po možnostech smartphonu se 4 a 6 GB RAM.
Obecně platí, že otevírání aplikací a přepínání mezi nimi není okamžité, ale vcelku svižné. Neexistuje žádný jasný pocit, že smartphone je rozpočet. Samozřejmě to není bleskově rychlé, zvláště po cool vlajkových lodích. Ale kdo z kupujících bude přímo porovnávat rychlost? Otázka je samozřejmě rétorická...
Co se týče her. Všechno je zde normální, jako u průměrného rozpočtu. Výkon v tuto chvíli stačí na spuštění doslova jakékoli hry z Google Play. Samozřejmě v některých obtížných titulech budete muset snížit kvalitu grafiky. No, ve specializovaném 3DMark Sling Shot Extreme nejsou výsledky působivé. Je ale třeba chápat, že testy ve složité syntetice mají se skutečnými populárními hrami pramálo společného a spíše ukazují potenciál grafického subsystému s vylepšeními do budoucna. Právě tento potenciál ve smartphonu není. Ale ve „starém“ testu Ice Storm, který více odpovídá současné úrovni grafiky moderních her, si smartphone vydělá maximální výsledek. Ano, benchmark to říká – „tento test je pro váš smartphone velmi snadný“. Obecně platí, že můžete (a měli byste) hrát na Redmi Note 5, ale zjevně to není úroveň vlajkové lodi.
V každém případě, Xiaomi Redmi Note 5 je aktuálně nejvýkonnějším smartphonem v řadě. Předtím tu byl Redmi Note 3 Pro se Snapdragonem 650. Aktuální novinka je zhruba 1,5x výkonnější.
Srovnávací výsledky:
- AnTuTu = 113870
- GeekBench CPU Single Core = 1342
- GeekBench CPU Multicore = 4934
- GeekBench COMPUTE = 4688
- PCMark Work 2.0 = 6143
- 3DMark Sling Shot Extreme = 936
- 3DMark Sling Shot Extreme Vulkan = 762
- 3DMark Sling Shot = 936
Kamery
Podpora umělé inteligence ve fotoaparátu je hlavním marketingovým sdělením, které zaznělo při představení smartphonu. Umělá inteligence údajně vybírá nejlepší nastavení snímání, která odpovídají aktuální scéně. V praxi je nemožné pochopit, jak tato funkce funguje, protože navenek se AI neprojevuje v softwaru fotoaparátu, jako u jiných zařízení s podobnou funkcionalitou, kde se objevují alespoň ikony, které odpovídají aktuálně aplikované předvolbě umělé inteligence. Vlastně ani fotografování v automatickém režimu nemůže uživatel nějak ovlivnit. A ano, není zde možnost zakázat AI v nastavení, abyste alespoň nějak viděli rozdíl. Obecně - tajemství a kouzlo od Xiaomi.
Pokud však odložíte všechny úvahy a jen se na fotoaparát podíváte z pohledu běžného uživatele, který potřebuje zmáčknout tlačítko a udělat ho „krásným“, jsou výsledky působivé. Mohu říci, že za svou cenu má tento smartphone nejlepší fotoaparát na trhu. A nic překvapivého, protože hlavní modul fotoaparátu Xiaomi Redmi Note 5 zaujme svou technickou výbavou. To u předchozích modelů řady rozhodně nikdy nebylo.
Klíčové vlastnosti:
- První modul: 12 MP (f/1.9, 1.4 µm, dual pixel PDAF)
- Druhý modul: 5 MP (f/2.0, 1.25 µm, bez autofokusu, snímač hloubky)
- Blesk: dvoutónová LED
PODÍVEJTE SE NA UKÁZKY FOTOGRAFIÍ A VIDEÍ V PLNÉM ROZLIŠENÍ
PODÍVEJTE SE NA UKÁZKY FOTOGRAFIÍ A VIDEÍ V PLNÉM ROZLIŠENÍ
Rychlost softwaru fotoaparátu a klesání jsou průměrné. K dispozici je funkce pro rychlé spuštění fotoaparátu z režimu spánku pomocí tlačítka hlasitosti. Také tlačítko hlasitosti funguje jako tlačítko spouště fotoaparátu.
Co se funkcí fotoaparátu týče, je tu Auto HDR. Metody ostření jsou fáze a Dual Pixel. Trik funguje docela rychle. Nechybí ani režim PRO, ale ten je jaksi ořezaný, upravovat lze pouze ISO a vyvážení bílé.
Při natáčení videa je k dispozici elektronická stabilizace. Maximální rozlišení videa je 1080p@30fps. Kvalita natočených videí je průměrná.
Přední kamera má rozlišení 13 MP, f/2.0, velikost pixelu 1.12μm. Mezi funkce patří LED blesk pro selfie a pokročilý režim vylepšení obličeje. Nebudu to ale podrobně popisovat.
Autonomie
Počínaje třetí generací se do smartphonů Redmi Note začaly instalovat velkokapacitní baterie. Současné zařízení má také 4000 mAh Li-Polymer baterii.
V kombinaci s energeticky úsporným procesorem ve výsledku získáme vynikající výsledek. Dobrá autonomie je koněm smartphonu. Je docela možné získat více než 12 hodin nepřetržité práce s aktivní obrazovkou. V praxi samozřejmě neznám lidi, kteří jsou schopni používat chytrý telefon tak dlouho. Proto v závislosti na vaší houževnatosti (nebo tvrdohlavosti) bude Redmi Note 5 fungovat den, dva nebo tři na jedno nabití. Získáte 7–8 hodin aktivního času na obrazovce. Tedy pokud se neobtěžujete s nastavením úspory energie a procesy na pozadí. Pokud existuje touha, v prostředí MIUI jsou podobné vestavěné nástroje a můžete provést ruční ladění, abyste zvýšili autonomii smartphonu.
Redmi Note 5 podporuje rychlé nabíjení podle standardu Qualcomm Quick Charge 3.0, ale výrobce byl skoupý a globální verze zařízení přichází s běžným 5V 2A blokem. To znamená, že pokud chcete rychlé nabíjení, kupte si samostatně kompatibilní adaptér. Nikomu to nepřipomíná?
I s touto nekvalitní baterií se však smartphone nabíjí dostatečně rychle. Zde je seznam poplatků začínajících na 15%:
- 00:00 – 15 %
- 00:15 – 24 %
- 00:30 – 38 %
- 00:45 – 55 %
- 01:00 – 68 %
- 01:15 – 80 %
- 01:30 – 90 %
- 01:45 – 95 %
- 02:00 – 100 %
znít
S touto komponentou v Redmi Note 5 je překvapivě vše v pořádku. Což obzvlášť potěší, protože obvykle výrobci v levných zařízeních zvuk poserou. Hlavní reproduktor na spodním konci je hlasitý a má široký frekvenční rozsah. Zprávy vám rozhodně neuniknou, ve videích a hrách dostáváme i normální zvuk. Samozřejmě zde není stereo.
Konverzační reproduktor ve smartphonu je obecně instalován na téměř vlajkové úrovni - zvuk je čistý a šťavnatý.
Podrobněji se zastavím u zvuku ve sluchátkách. Nejprve je zde 3.5mm konektor a je umístěn na nejpříhodnějším místě na spodní hraně. Za druhé, kvalita přehrávání je ve výchozím nastavení docela dobrá a lze ji výrazně zlepšit pomocí vestavěné zvukové utility, známé fanouškům MIUI, ve které si můžete vybrat typ sluchátek (ve skutečnosti se jedná pouze o ekvalizér a předvolby panoramatu, které je vhodné vyzkoušet všechny a vybrat si nejvhodnější možnost). Nechybí ani manuální nastavení ekvalizéru. V důsledku toho se po všech manipulacích dosáhne dobrého výsledku. byla jsem spokojená.
komunikace
Mobilní komunikace ve smartphonu funguje perfektně. Také nemám problémy s WiFi – podpora dokonce 5 GHz. Bluetooth funguje dobře, stejně jako GPS. A nechybí ani příjemný bonus – infraport pro ovládání domácích spotřebičů.
Z hlediska komunikace jsou dvě nevýhody – absence modulu NFC a microUSB port. A pokud je to druhé nešťastné, ale pochopitelné, oprávněné a dá se v klidu zažít, tak mě osobně více mrzí absence bezkontaktních plateb. Ale samozřejmě, pokud ještě nejste zvyklí na to dobré, pak to pro vás nebude žádná tragédie. Osobně ne NFC už tak nějak nepříjemné. Ale zase chápu lidi, kteří to nepotřebují.
Klíčové vlastnosti:
- Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac, dvoukanálový, WiFi Direct, hotspot
- Bluetooth 5.0, A2DP, LE
- Umístění: GPS, A-GPS, GLONASS, BDS
- FM rádio
- Port: microUSB 2.0
Firmware a software
Zde vstupuje na scénu známé MIUI – milované i nenáviděné mnoha uživateli. Osobně preferuji první kategorii - ačkoli nejsem příznivcem skořápky, znám ji dobře, rozumím mnoha bodům architektury, přijímám ji a umím ji používat bez náboženského hněvu.
Začal jsem používat smartphone na stabilní verzi 9.5, ale pak jsem to nevydržel a nainstaloval MIUI 10 Beta – jen abych viděl, co je nového. A nic zvláštního jsem neviděl. Mezi viditelné změny patří předělaný závěs (mám pocit, že jsem ho viděl před 5 lety), multitaskingové menu v podobě dlaždic a indikátory hlasitosti.
Ta verze 9.5, ta 10 fungují téměř stejně - uspokojivě rychle, s plynulými animacemi. K dispozici je přizpůsobení pomocí témat a mnoha různých funkcí a vestavěných nástrojů pro přizpůsobení systému a optimalizaci jeho provozu.
Hlavním mottem shellu je v současnosti „nekonečno“, tedy práce s velkými obrazovkami pomocí gest. Stručně řečeno, můžete vypnout navigační tlačítka na obrazovce a pomocí gest z okrajů obrazovky - zespodu - přepnout na plochu a v nabídce multitaskingu, pokud na konci gesta podržíte prst. Vpravo a vlevo ve spodní polovině obrazovky - zpětná akce, pokud se zpožděním - přepnutí na předchozí aplikaci. V horní polovině obrazovky - vyvolejte nabídku programu.
Obecně je řešení pohodlné, zpočátku jsem byl potěšen, ale existuje několik bodů. Za prvé, při přepnutí na plochu se animace znatelně zpožďuje. Při používání gest, při ovládání tlačítek nic takového neexistuje. Za druhé, například používám klávesnici Gboard s plynulým vstupem a když chci začít psát slovo, které začíná písmeny nejblíže k okraji obrazovky, systém to často vnímá jako gesto „zpět“. Ukrajinci si na tuto funkci musí zvyknout a každopádně se podobné věci čas od času dějí.
I v MIUI 10 je chyba, kterou jsem doufal, že v systému nikdy neuvidím. To je problém se zobrazením azbuky v závěsu při použití standardního písma. Je tu berlička - nainstalovat do systému vlastní písmo přes správce témat, ale abych byl upřímný, žádné normální jsem nenašel. Navíc se to v mnoha případech ještě zhorší a písmeno „Y“ se změní na „N“.
Obecně doporučuji zatím zůstat na MIUI 9.5 a nespěchat s aktualizací na 10, zejména na týdenní betu. Kromě toho mohou nastat problémy s vrácením zpět. Říká se, že při návratu z MIUI 10 na 9 se zařízení změní v cihlu. Zda se to stane při přechodu mezi stabilní a vývojářskou větví, jsem úplně nedomyslel. Proto to neriskoval.
Něco málo o snímači otisků prstů. Funguje perfektně, celkem rychle. Kromě odemykání obrazovky se skener používá k autorizaci v aplikacích a heslem chráněných částech systému souborů.
Pokud je však vybrán region Ukrajina, ve smartphonu nedochází k odemykání pomocí rozpoznávání obličeje. Ale ve skutečnosti tato funkce existuje pro jiné regiony. Stačí jej aktivovat. Chcete-li to provést, musíte přejít do nabídky nastavení Další / Region a vybrat například Indii. Poté se funkce objeví v nabídce „Zamknout obrazovku a heslo“. Tohle je life hack...
Obecně k firmwaru nemám žádné vážnější výtky, zejména ke stabilnímu MIUI 9.5. Chyby 10 by se samozřejmě neměly brát v úvahu. Firmware je obecně stabilní, plní všechny své funkce a je rychlý.
Ale je tu moment, kterému vůbec nerozumím. Toto je obrazovka zcela vlevo na ploše s omezenou sadou značkových widgetů, která se nevypíná. Jakási zadní vrátka pro Google Now – ubohý dashboard, který nikdo nepotřebuje, ale nemůžete ho deaktivovat. Buďte připraveni, že tam nikdy nepůjdete. Doporučuji tam vypnout všechny widgety, ať nežerou baterii. No, nebo se přizpůsobte a použijte tento „nástroj“ podle vlastního uvážení. Ale obecně je to samozřejmě papuče a "chci zabít":
Višnovki
Osobně nevidím dobrý důvod, proč to nedoporučit Xiaomi Redmi Note 5 za svou cenu komukoli. Tento smartphone můžete používat každý den. Potěšeni budou především kupující, kteří provedou jasný upgrade z levnějších a starších zařízení. Ale i když přejdete z 2-3 roky staré vlajkové lodi, s největší pravděpodobností nepocítíte jasný downgrade.
Co mohu říci, během pár dní po zahájení používání tohoto smartphonu jsem se nemohl zbavit pocitu, že všechny moderní vlajkové lodě jsou velmi přeceňované produkty. I když, když euforie pomine, začnete chápat, že stále existuje rozdíl a je významný. Pro masového kupce je však tento smartphone jen nálezem. Skutečný hit od Xiaomi, kterou podle mě může překonat jen další produkt z řady Redmi.
Zjevné výhody zařízení: pevné pouzdro vyrobené z plastu a kovu, kvalitní montáž, dobrý displej v módním formátu 18:9, jednoduchá nahrávací autonomie, dobrý výkon při každodenních úkolech, vynikající zvuk, všechny oblíbené komunikační prostředky + IR port a stabilní software. Hlavní výhoda Xiaomi Redmi Note 5 samozřejmě disponuje fotoaparátem s podporou AI. Mohu tvrdit, že za takové peníze je to nejlepší na trhu.
Mezi mínusy patří chybějící modul NFC, odemykání obličejem, zastaralé microUSB a opět – software (který jsem dříve poznamenal v plusech) – bohužel, shell MIUI vyhovuje většině uživatelů, ale ne úplně všem. Nebudu vypisovat chybějící ochranu proti vlhkosti a bezdrátové nabíjení jako nevýhodu – to ostatně nemají všechny vlajkové lodě.
Obecně - můžete si to vzít, nebudete toho litovat - Xiaomi Redmi Note 5 – smartphone s nejlepší výbavou v dané cenové relaci 150-250 dolarů (v závislosti na konfiguraci).
Všechny fotografie zařízení v recenzi byly pořízeny dne Huawei P20 Pro
Ceny v obchodech
Ukrajina
- Rosette
- Citrus
- Pohodlný
- Jehla
- Eldorado
- Foxtrot
- bramborové hranolky
- Všechny obchody